さてさて、明日は恒例の天照休止日で御座います。
ちょうどいい機会だから、天照庵TOPページの改装作業を進めたい
ところなのですが、哀しいことに明日は家人が休みの日…。

そういえば、このブログの左側にある名言集の中に、
「男というものは…家ではまったく邪魔になります！」という、
同意しすぎて笑っちまうような名言が御座いました…(爆)
ギャスケル夫人、よくぞ言ってくれた。あんたイカしてるぜ☆

そしてそして・・・
ブログ右下でひっそりと仕事をしてくれている「てんてるちゃん」。
実は天照は、毎週の更新を楽しみにしてたりします♪

世の中には、苦笑するしかないような漢字があるものなのですね。

特に外国の地名・国名などは、
どう見ても「少々センスに欠ける当て字」にしか思えないのは、
天照がただの学問的素人だからでしょうかね？

たとえば「米西西皮」。
これでミシシッピと読むのだそうです・・・。

他にも「蘇格蘭」でスコットランド、「部屋重良」がベネズエラ。
そしてなんと「加里保爾尼」はカリフォルニア。

加里保爾尼という漢字だけを見ると、どこかじっとりとしていて地味な
国なんだろうなと思えてきちまうのですが・・・(苦笑)
っつーか、部屋重良の当て字はもっとマシなのがなかったのか？？(爆)


・・・などとひとりツッコミで楽しめるのですから、
「漢字」ってなかなかいいもんですね♪(笑) 諸外国の方からすれば、
きっと複雑な暗号のように見えるに違いありません。

あぁ、そうだ。今後は、露骨な表現をする際（主にアダルト方面：笑）
当て字で表現するのって楽しそうですよね♪( ´艸｀)ﾑﾌﾟﾌﾟ

変逮・偏他意・返待・・・。きゃ♪（殴）
なんか全部ちゃんと（それなりに）意味があって面白いっスね。

よし、今後は「変態天照」改め・・・
変逮天照（変で逮捕される天照）、偏他意（偏った他意を持つ天照）、
返待（返事を待つ天照）と表記することにいたしましょうぞ！

「返待天照より」と書かれてあれば、
出来るだけお早く返事をしてやってくださいませ☆(笑)

それではみなさま、火曜日にまたお会いいたしましょう！
変体位天照より♪（あ、ひとつ”い”が多いじゃん…汗）


<< Jet Li Fansite 天照庵へ